-
1 spraying paint
nCONST, P&R pintura de rociar f -
2 spraying
-
3 paint
nCONST, MECH, P&R, VEH pintura f -
4 paint-spraying apparatus ventilation system
nSAFE sistema de ventilación para aspersores de pintura mEnglish-Spanish technical dictionary > paint-spraying apparatus ventilation system
-
5 spray
sprei
1. noun1) (a fine mist of small flying drops (of water etc) such as that given out by a waterfall: The perfume came out of the bottle in a fine spray.)2) (a device with many small holes, or other instrument, for producing a fine mist of liquid: She used a spray to rinse her hair.)3) (a liquid for spraying: He bought a can of fly-spray.)
2. verb1) (to (cause liquid to) come out in a mist or in fine jets: The water sprayed all over everyone.)2) (to cover with a mist or with fine jets of liquid: He sprayed the roses to kill pests.)spray1 n spray / atomizador / pulverizadorspray2 vb rociar
spray /(e)s'prai/ sustantivo masculino (pl
spray m (pl sprays) spray ' spray' also found in these entries: Spanish: atomizador - espray - matamoscas - pistola - pulverizar - pulverizador - riego - rociar - vaporizador - aerosol - fumigar English: fly spray - insect spray - paint-spray - spray - spray-paint - aerosol - fly - hair - mist - shower - splashtr[spreɪ]1 (of flowers) ramita, ramillete nombre masculino————————tr[spreɪ]2 (aerosol) spray nombre masculino; (atomizer) atomizador nombre masculino, vaporizador nombre masculino; (for plants) pulverizador nombre masculino1 (water) rociar; (perfume) atomizar; (plants) pulverizar; (crops) fumigar; (paint) pintar a pistola, pintar con pistola1 (water) rociar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto spray with bullets acribillar a balazosspray can aerosol nombre masculinospray gun pistola pulverizadoraspray paint pintura sprayspray ['spreɪ] vt: rociar (una superficie), pulverizar (un líquido)spray n1) bouquet: ramillete m2) mist: rocío m3) atomizer: atomizador m, pulverizador mn.• espuma del mar s.f.• pulverizador s.m.• ramita s.f.• riego por aspersión s.m.• rociada s.f.• rocío s.m.v.• regar v.• rociar v.• vaporizar v.
I spreɪa) \<\<liquid\>\> pulverizar*, aplicar* con atomizador; \<\<paint\>\> aplicar* con pistola pulverizadorashe sprayed a little perfume on her wrists — se puso or se echó un poco de perfume en las muñecas
b) \<\<plants\>\> rociar* ( con atomizador)spray the affected area twice daily — pulverizar* sobre la zona afectada dos veces al día
to spray the fruit trees with insecticide — fumigar* los árboles frutales con insecticida
II
1)a) u c ( fine drops) rocío mb) c ( liquid in spray form) espray m; (before n) <deodorant, polish> en aerosol, en espray, en atomizadorc) ( implement) rociador m2) c ( bunch) ramillete m
I [spreɪ]1. N1) (=liquid) rociada f ; [of sea] espuma f ; (from atomizer, aerosol) pulverización f2) (=aerosol, atomizer) atomizador m, spray m ; (Med) rociador mpaint spray — pistola f (rociadora) de pintura
2.VT [+ water etc] rociarto spray sth/sb with water/bullets — rociar algo/a algn de agua/balas
3.CPDspray paint N — pintura f spray
II
[spreɪ]N (Bot) ramita f, ramo m* * *
I [spreɪ]a) \<\<liquid\>\> pulverizar*, aplicar* con atomizador; \<\<paint\>\> aplicar* con pistola pulverizadorashe sprayed a little perfume on her wrists — se puso or se echó un poco de perfume en las muñecas
b) \<\<plants\>\> rociar* ( con atomizador)spray the affected area twice daily — pulverizar* sobre la zona afectada dos veces al día
to spray the fruit trees with insecticide — fumigar* los árboles frutales con insecticida
II
1)a) u c ( fine drops) rocío mb) c ( liquid in spray form) espray m; (before n) <deodorant, polish> en aerosol, en espray, en atomizadorc) ( implement) rociador m2) c ( bunch) ramillete m -
6 flame
12 nCHEM, HEAT ENG, SAFE, THERMO llama f3 -
7 thermal
1 adjPHYS, REFRIG, THERMO térmico2
См. также в других словарях:
paint — n. & v. n. 1 a colouring matter, esp. in liquid form for imparting colour to a surface. b this as a dried film or coating (the paint peeled off). 2 joc. or archaic cosmetic make up, esp. rouge or nail varnish. v.tr. 1 a cover the surface of (a… … Useful english dictionary
Spraying — may refer to:* The creation of a spray * The use of a sprayer * The use of a spray bottle * The action of a male cat in marking its territory with urine * Paint spraying * Aerial application of chemicals … Wikipedia
spraying viscosity — The viscosity required to make paint suitable for spraying, i.e., neither too thick nor too thin … Dictionary of automotive terms
paint shop — noun 1. : a store where paint and painting supplies are sold 2. : a room or similar area used for paintwork * * * n. the part of a factory where goods are painted, typically by spraying … Useful english dictionary
paint shop — noun the part of a factory where goods are painted, typically by spraying … English new terms dictionary
spraying booth — A closed section in a painting line in which paint is sprayed on workpieces or body shells … Dictionary of automotive terms
spray paint — paint that is packaged in an aerosol container for spraying directly onto a surface. * * * … Universalium
Paint-spraying finishing — Окраска с помощью распылителя; отделка напылением [набрызгиванием] краски … Краткий толковый словарь по полиграфии
Paint-spraying pistol — Краскораспылитель, пистолет краскораспылитель … Краткий толковый словарь по полиграфии
cold spraying — A method of paint spraying where the paint is excessively diluted with solvent. This process makes spraying easy, but the coats are very light … Dictionary of automotive terms
airless spraying — A paint spraying process where the coating material (i.e., paint) is not atomized by a stream of air. Instead, it is subjected to high pressure and forced through a narrow jet or nozzle which causes it to be atomized … Dictionary of automotive terms